Логотип
ООО «Талантливые ученики»
Лицензия № Л035-01279-64/02468282
Центр развития языка | Онлайн-школа
Английский
Встраивается в ритм жизни
День 2: Asking for Clarification
Шаг 1 🎬 Смотрите видео: как вежливо переспросить
В деловом общении и в жизни мы часто не расслышиваем или не понимаем собеседника. Важно не делать вид, что всё поняли, а вежливо переспросить. Сегодня научимся это делать без страха и неловкости.
Обратите внимание на интонацию и фразы.
Useful vocabulary
📚 Слова, которые помогут вам говорить о переспросе и понимании
clarification
уточнение
improve
улучшать
confident
уверенный
ensure
убедиться
grasp
уловить (смысл)
explain
объяснять
confused
смущённый
provide
предоставлять
helpful
полезный
respond
отвечать
imagine
представить
flawlessly
безупречно
complete
завершить, полный
Как вежливо переспросить
🗣️ Используйте эти фразы, когда не расслышали или не поняли

🙋 Не расслышали:

  • Sorry, could you repeat that?
  • I didn’t catch that. Could you say it again?
  • Sorry, what was that?

🤔 Не поняли смысл:

  • What do you mean by...?
  • Could you clarify what you said about...?
  • I’m not sure I understand. Could you explain?

🎯 Хотите проверить, что поняли верно:

  • So, if I understand correctly, ...
  • Just to confirm, you mean... ?
  • In other words, ...?

✏️ Мини-практика: выберите подходящую фразу для ситуации

1. Вы не поняли, что коллега сказал про дедлайн. Как вежливо переспросить?



2. Вы не расслышали имя собеседника по телефону. Что скажете?



3. Вы хотите перепроверить, что правильно поняли время встречи. Как скажете?



Шаг 2: Интерактивное задание
🎮 Перетащите элементы или выберите правильный вариант
Шаг 3: Квиз «Как вежливо переспросить босса»
📝 Выберите самый вежливый и правильный вариант ответа
10 ситуаций из офисной жизни. Проверьте, насколько хорошо вы умеете уточнять информацию.
1. Босс пишет: «Встреча в 9:30 утра». Вы уверены, что он раньше говорил про 10:30. Что ответить?
2. Босс говорит по телефону: «Пришлите отчёт на адрес [быстро, неразборчиво]». Вы не расслышали. Что сказать?
3. Босс пишет в чате: «Дедлайн — среда». А вы думали, что четверг. Как уточнить вежливо?
4. Босс говорит очень быстро. Вы не успели понять. Что скажете?
5. Босс называет адрес офиса: «Пикадилли, 15». Шумно, вы не поняли номер дома. Ваш ответ:
6. Босс говорит: «Встреча переносится на вторник». Вы слышали «четверг». Что спросить?
7. Босс называет имя клиента: «Джонатан Хиггинс». Вы не расслышали фамилию. Ваш ответ:
8. Босс пишет: «Приходите в 6 PM». А вы помните, что он говорил про 5 PM. Как переспросить?
9. Босс говорит в шумном кафе: «Переговоры в 14:00 в конференц-зале». Вы не услышали время. Как уточнить?
10. Босс даёт задание: «Позвоните миссис Джонсон». Вы не уверены, правильно ли поняли имя. Что скажете?
Шаг 4 🎬 Дополнительное видео
Посмотрите ещё один короткий клип по clarifications
Обратите внимание на живые ситуации.

📱 Вертикальный ролик — смотрите в полный экран

Шаг 5 📇 Карточки‑помощники (наведи или нажми)
Главный инструмент, который останется с вами
🔄 Как пользоваться: на компьютере — наведите курсор на карточку, чтобы увидеть перевод.
📱 На телефоне — нажмите на карточку один раз: она перевернётся и покажет перевод. Нажмите ещё раз — вернётся обратно.
❓ What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
📖 Could you explain that?
Не могли бы вы это объяснить?
🧩 Can you give me an example?
Можете привести пример?
📚 What does this word mean?
Что означает это слово?
⚙️ How does that work?
Как это работает?
👂 I didn’t catch that.
Я не расслышал.
🔁 Can you say it again?
Можете повторить?
🤔 I didn’t understand.
Я не понял.
💬 I’m not sure what you’re saying.
Я не совсем понимаю, что вы говорите.
🐢 Could you speak more slowly?
Не могли бы вы говорить медленнее?
✨ Can you clarify that for me?
Можете прояснить это для меня?
🎯 Could you repeat that part?
Повторите, пожалуйста, ту часть.
🔊 I didn’t quite hear that.
Я не очень хорошо это расслышал.
🗣️ What did you say?
Что вы сказали?
🔄 Could you explain that again?
Не могли бы вы объяснить это снова?
🔨 Could you break that down?
Можете разложить это по частям?
🏷️ What is that called in English?
Как это называется по-английски?
🤝 Can you help me understand this?
Можете помочь мне это понять?
📘 I’m not familiar with this term.
Мне не знаком этот термин.
🔍 What is the meaning of this?
В чём смысл этого?
💡 Совет: Сохраните эту страницу в закладки. Тренируйтесь каждый день: смотрите на английскую фразу, вспоминайте перевод, затем переворачивайте карточку и проверяйте себя.
⬅️ День 1
🎉 День 2 пройден → перейти к Дню 3
Консультация
☎️ Звонок бесплатный!